malariacontrol.net 首次公开研究成果

碧城仙 · 发表于 2008-10-19 11:58:05

详情请参阅：What Should Vaccine Developers Ask? Simulation of the Effectiveness of Malaria Vaccines (英文)

另有一篇 iSGTW 网站上最新的专题报道：Feature - Volunteer computing helps track malaria (英文)，对志愿者计算及抗击疟疾项目进行了介绍。

……英文的两篇，看起来有些累……呼唤志愿翻译者……

fwjmath · 发表于 2008-10-19 15:44:44

第一篇直接就是论文当然非常困难……
第二篇倒是可以尝试一下~~~不过我现在手头上正在翻一个关于foldit的东西~~~原来是科学美国人上的~~~比较长~~~要搞完再说~~~

zglloo · 发表于 2008-10-19 16:48:08

看来我没有白算50000多啊，等待志愿者的翻译对于自己翻译是在是糟糕

spearous · 发表于 2008-10-19 21:46:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

spearous · 发表于 2008-10-19 21:54:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

碧城仙 · 发表于 2008-10-20 01:07:29

非常感谢您的翻译！您这篇翻译语言非常流畅，专业术语翻译得非常准确！看您是2005年注册的，希望您能经常过来走走看看，再多翻译些好文章出来丰富我们的中文分布式世界！

碧城仙 · 发表于 2008-10-20 01:12:50

原帖由 fwjmath 于 2008-10-19 15:44 发表
第一篇直接就是论文当然非常困难……

你翻译完了可以发给三思科学，以前的和以后的好文章翻译了都可以给他们多供供稿，也可以扩大分布式计算的影响。

fwjmath · 发表于 2008-10-20 02:50:18

他们早就停刊了……很久没出过了~~~
真可惜啊~~~

碧城仙 · 发表于 2008-10-21 00:21:49

他们是稿件太少啊，你凑个几十篇发过去，可以出一本专辑了。

fwjmath · 发表于 2008-10-21 00:46:57

汗一个凑个几十篇~~~
不过这个论文实在是太难看明白了~~~可能不能全文翻译~~~只能重写成科普的形式~~~

spearous · 发表于 2008-10-22 08:52:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			新注册用户

spearous spearous 当前离线积分 2136 UID 6982 在线时间小时最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-10-19 21:46:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	【MilkyWay@Home】优化程序，支持多种操作系统多种 CPU 指令集，以及 Windows 系统下部分 AMD GPU
	回复使用道具举报

spearous spearous 当前离线积分 2136 UID 6982 在线时间小时最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-10-19 21:54:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	[建议]上传图片前先进来了解下相关经验
	回复使用道具举报

spearous spearous 当前离线积分 2136 UID 6982 在线时间小时最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-10-22 08:52:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	[2020.03.10] BOINC 版本 7.16.5 客户端已正式发布，推荐大家更新！
	回复使用道具举报

[新闻] malariacontrol.net 首次公开研究成果