The website was offine for about 15 minutes to allow the work generator to catch up. It appears to be working now.

網站停止了服務大概15分鍾以便任務發生器恢復正常。現在應該已經工作正常了。

[ Last edited by Youth on 2005-9-8 at 11:07 ]

We are testing a new work generator. It may be up and down over the next few days. To complicate things more our internet connection to the outside world has been up and down all day.

我们正在测试一个新的任务生成器，接下来的几天服务会不太稳定。另外，这些天我们与外界的网络连接也是断断续续的。

9/12/05
System crashed because of failed root drive over the weekend. The scheduler will be offline until the new drive arrives.
05年9月12日
在周末由于根驱动器坏了系统崩溃了。调度程序将暂停直到新驱动就绪。

File uploads have been enabled. The scheduler has been enabled.

文件上传和调度程序均已被启用。

Work generation has been disabled due to a scheduled maintenence Monday September 26 -> Tuesday September 27. The website will be offline Monday, 26 Sept for most of the day.

因为计划在9.26-9.27进行的维护，任务产生器已被禁用。网站在26日大部分时间也将关闭。

Monday and Tuesday of next week, Sept 26 and 27, we will be upgrading both the operating system and the server software. Between now and then there won't be any workunits sent out, but you should be able to upload all your results. Monday the website will be offline. It may be late Tuesday before new work is sent out.

下周一到周二（9月26日和27日），我们将升级操作系统和服务端软件。这期间将不会有新任务包送出，但是你们应该还能够上传计算结果。下周一网站将关闭。新任务包大概在下周二晚些时候送出。

NOTE: The daemons are up and running again so you should be able to upload results right up until the machine goes down tomorrow morning.

注意：后台服务程序已经启动，你们现在应该可以上传计算结果直到明天上午服务器停机。

9/27/05
Some workunits are being downloaded. They are for testing purposes only. It will be Wednesday or Thursday before we are up and running again.The webserver has been upgraded. We are working on upgrading Boinc.

现暂提供一些测试用任务包。本周3或周4项目会完全恢复正常。网页服务已经更新完毕。我们正在更新Boinc。

[ Last edited by vmzy on 2005-9-29 at 23:11 ]

2005-09-30
Work is flowing again!
2005年9月30日
所有工作恢复正常！

We have been having some issues with our connection to the internet this afternoon. It seems to be working now.

今天下午我们与互联网的连接出了些问题，现在应该正常了。

2005-10-06
The Scheduler will be offline for several Hours while we implement our database replication server.
2005年10月6日
当我们安装数据库复制服务器时，调度程序将停机几个小时。

2005-10-07
We now have a database replication server and slave! The daemons have been turned backup on. You should be able to connect to the website, download work, etc.
2005年10月7日
我们现在有一台数据库复制服务器和备份服务器！后台程序已经重新开启。您现在应该能连接到网站，下载任务，等。

10/10/05
UPDATE: Scheduler is back online.
The number of slots in shared memory has been increased to 500. The scheduler has been taken offline to allow the work generator to catch up.
05年10月10日
更新: 调度程序恢复。
共享的内存插槽数增加到500。调度程序暂时停机，以等待任务产生器产生足够的任务。

The Boinc 5.x core client has been released. We will be updating our website to support it this afternoon.

今天下午我们将对网站进行升级以支持新发布的5.x版本的BOINC客户端。

Account creation has been enabled. If you have problems with loging in see the Help Desk in the forums.

帐号注册已经开放，如果您在登录时碰到问题请到官方论坛中的帮助版面进行求助。