找回密码
 新注册用户
搜索
查看: 5910|回复: 2

[求助] 求“计算参数设置的翻译”

[复制链接]
发表于 2013-6-23 12:45:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://boinc.bakerlab.org/rosetta/prefs.php?subset=global

Primary (default) preferences [size=-2](Switch View)
Processor usage
Suspend work while computer is on battery power?   
(matters only for portable computers)
yes
Suspend work while computer is in use?no
'In use' means mouse/keyboard activity in last3.0 minutes
Suspend work if no mouse/keyboard activity in last   
(Needed to enter low-power mode on some computers)   
Enforced by version 5.10.14+
0.0 minutes
Do work only between the hours of(no restriction)
Leave applications in memory while suspended?   
(suspended applications will consume swap space if 'yes')
yes
Switch between applications every   
(recommended: 60 minutes)
120 minutes
On multiprocessors, use at most16 processors
Use at most
Enforced by version 5.6+
60.0 percent of CPU time
Disk and memory usage
Use at most10.0 GB disk space
Leave at least
(Values smaller than 0.001 are ignored)
0.5 GB disk space free
Use at most50.0% of total disk space
Write to disk at most every60.0 seconds
Use at most50.0% of page file (swap space)
Use at most
Enforced by version 5.8+
50.0% of memory when computer is in use
Use at most
Enforced by version 5.8+
75.0% of memory when computer is not in use
Network usage
Computer is connected to the Internet about every   
(Leave blank or 0 if always connected.   
BOINC will try to maintain at least this much work.)   
0.2 days
Maintain enough work for an additional   
Enforced by version 5.10+   
0.3 days
Confirm before connecting to Internet?   
(matters only if you have a modem, ISDN or VPN connection)
no
Disconnect when done?   
(matters only if you have a modem, ISDN or VPN connection)
no
Maximum download rate:no limit
Maximum upload rate:no limit
Use network only between the hours of   
Enforced by version 4.46+
(no restriction)
Skip image file verification?   
Check this ONLY if your Internet provider    modifies image files (UMTS does this, for example).   
Skipping verification reduces the security of BOINC.
no

Edit preferences
Add separate preferences for home
Separate preferences for school
Processor usage
Suspend work while computer is on battery power?   
(matters only for portable computers)
yes
Suspend work while computer is in use?no
'In use' means mouse/keyboard activity in last3 minutes
Suspend work if no mouse/keyboard activity in last   
(Needed to enter low-power mode on some computers)   
Enforced by version 5.10.14+
0.0 minutes
Do work only between the hours of(no restriction)
Leave applications in memory while suspended?   
(suspended applications will consume swap space if 'yes')
yes
Switch between applications every   
(recommended: 60 minutes)
120 minutes
On multiprocessors, use at most16 processors
Use at most
Enforced by version 5.6+
100.0 percent of CPU time
Disk and memory usage
Use at most10.0 GB disk space
Leave at least
(Values smaller than 0.001 are ignored)
0.5 GB disk space free
Use at most50.0% of total disk space
Write to disk at most every60.0 seconds
Use at most75.0% of page file (swap space)
Use at most
Enforced by version 5.8+
75.0% of memory when computer is in use
Use at most
Enforced by version 5.8+
90.0% of memory when computer is not in use
Network usage
Computer is connected to the Internet about every   
(Leave blank or 0 if always connected.   
BOINC will try to maintain at least this much work.)   
0.2 days
Maintain enough work for an additional   
Enforced by version 5.10+   
0.3 days
Confirm before connecting to Internet?   
(matters only if you have a modem, ISDN or VPN connection)
no
Disconnect when done?   
(matters only if you have a modem, ISDN or VPN connection)
no
Maximum download rate:no limit
Maximum upload rate:no limit
Use network only between the hours of   
Enforced by version 4.46+
(no restriction)
Skip image file verification?   
Check this ONLY if your Internet provider    modifies image files (UMTS does this, for example).   
Skipping verification reduces the security of BOINC.
no




回复

使用道具 举报

发表于 2013-8-31 14:45:07 | 显示全部楼层
厄,还用翻译么,哪条啊?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-8-31 18:48:54 | 显示全部楼层
用谷歌浏览器打开该网页,会自动弹出翻译条,点翻译,会自动翻译。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新注册用户

本版积分规则

论坛官方淘宝店开业啦~
欢迎大家多多支持基金会~

Archiver|手机版|小黑屋|中国分布式计算总站 ( 沪ICP备05042587号 )

GMT+8, 2024-3-29 17:05

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表