有一些文章, 比如:
分散式運算把電腦變大、拉近科學距離（中国台湾中時晚報新闻）http://www.equn.com/forum/viewthread.php?tid=6200
是用繁体中文写的, 影响舒适的阅读. 建议改成简体的(比如用Word改).

强烈支持。看起来是挺难受的。

因为是从中国台湾的网站上转载的，为了保持原汁原味，才直接转载的，未做转换。

已转。

如何在 Word 2002/2003 中做中文简繁转换？

·启动 Word 之后，您可在工具栏上看见“简”或“繁”按钮。见图：


·选取需要转换的文字或整篇文章。
·单击“转换为简体中文” 或是“转换为繁体中文”。或者单击“工具”，再单击“语言”，然后单击“中文简繁转换”。
·注意：如果希望同时转换术语，则单击“工具”菜单上的“语言”命令，再单击“中文简繁转换”命令，然后选中“中文简繁转换”窗口中的“转换时包括词汇”选项。

像我网站那样最好，自己hack的， 繁简自便， 但是equn的网站有人能动吗？
dicuz 2.5也出好久了，补丁也都打了好几版了， 我也没见这里升级。