如果您在本站除论坛常规性聊天帖外的其他地方看到有翻译错误，或者理论性错误，或者有错别字，或者有标点错误，或者有断了的链接.......

我们非常希望您能够告诉我们，以便我们更好的推广分布式，谢谢！！！

http://www.equn.com/seticn/translate/osrace.htm
他们从指定的站点下载一块或者数快射电望远镜收集的信息

“数块”吧~~~

是因为有很多人参加这个项目

“是”字不要的比较好~~~

http://www.equn.com/info/fd02.htm
经济学家要用计算机分析计算在几万中因素考虑下某个企业/城市/国家的发展方向从而宏观调控

是“几万种”

http://www.equn.com/seticn/boinc.htm
查看U.C.Berkeley在BOINC计划推出前发表的一片移植计划——《BOINC——SETI的未来》

是“一篇”吧~~~

http://www.equn.com/folding/
它是一个个纳米级计算机

“它们”吧~~~

[ Last edited by fwjmath on 2005-10-27 at 20:23 ]

fd02.htm 中错误已改，谢谢！

http://www.equn.com/distributed/active.html ，正在运行中的分布式计算项目
里面第一段话“那么它将只能在分布式计算平台上运行。”，里的“分布式计算平台”的链接地址错误，http://www.equn.com/distributed/platforms.htm 应该是 http://www.equn.com/distributed/platforms.html

同样，在 http://www.equn.com/distributed/2004/active.html 里面也有相同的问题。

回复 Danny：谢谢举报，已作修改。

http://www.equn.com/distributed/ap-math.html
帮助 Sierpinski/Riesel Base 5 寻找最小的从 5 开始的 Sierpinski 和 Riesel 素数。

看起来像是以5为基数~~~
就是Riesel素数本来是以2为底的，现在改成5~~~

谢谢，已修改。

谢谢，已改。

存在链接错误的页面地址：http://fans.equn.com/dingcong/einsteinfaq.htm

1.如果你还是不能自己修好它，请在留言板的问题和漏洞报告区(Problems and Bug Reports)上留下信息。
中“问题和漏洞报告区(Problems and Bug Reports)”的链接地址 http://fans.equn.com/dingcong/forum_index.php 错误，英文部分的也错了。

2.屏幕保护显示出来的是什么？ 关于它的介绍在此。
中“在此”的链接地址 http://fans.equn.com/dingcong/starsphere.php 错误，英文部分的也错了。

3.我的操作系统是 Linux (2.6.x 内核)。 运行 top 命令后，E@H不在进程列表中，它在做什么东西吗？请看后面一个问题和解答。
中“后面一个问题和解答”的链接漏掉了。

4.绝大多数现代计算机的屏幕是不会被静态图形毁坏的，但是我们还是考虑到那些对此事关注的人，而将这个问题编入 FAQ 之中。在将来你可以（在这里）选择在屏保中不显示静态图像。
中“在这里”的链接漏掉了，英文部分的链接错误。

5.在"Your Account"中编辑"general preferences"
中“Your Account”的链接漏掉了。

6.请下载memory.c文件，根据文件头部的指导编译并运行这个小程序
中“memory.c”的链接漏掉了，英文部分的链接错误。