|
发表于 2006-8-18 22:29:28
|
显示全部楼层
emotocons 和emoticons是一个玩意
http://depts.alverno.edu/cil/mod2/etiquette.html
在这个网页的题为What is basic email Netiquette?的文章中提到
Written messages do not convey the differences between fact, opinion or emotion. It is a good idea to label opinions, reactions, or emotions. Emotocons (or "smileys") are sometimes used to assist the writer in getting his or her message across. Some examples include: (Turn them sideways to see the "faces"):
:-) traditional smile :-D Toothy grin ;-) winking
而wikipedia关于emoticon的解释是
An emoticon, also called a smiley, is a sequence of ordinary printable characters, such as :-), ;o), ^_^ or :-(, or a small image, intended to represent a human facial expression and convey an emotion. Emoticons are a form of paralanguage commonly used in e-mail, instant messaging, online chat, bulletin boards and Internet forums; without them simple statements could be misinterpreted.
链接:http://en.widipedia.org/wiki/Emoticons
如果要说区别的话,我想估计是emoticons是单纯用键盘上的字符来表达,而emotocons可以包括动态多媒体形式的“表情”。
这些都叫Smiley,其实大家在论坛上也经常用的,Rojer楼主提问时也用到了,只是是带动态效果的,应该算是emotocons。
当然以上纯属个人意见。
[ Last edited by Nye on 2006-8-18 at 22:52 ] |
评分
-
查看全部评分
|