找回密码
 新注册用户
搜索
查看: 3822|回复: 9

[新闻] 登月第一人 阿姆斯壯辭世

[复制链接]
发表于 2012-8-26 09:55:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 青島人 于 2012-8-26 09:56 编辑


(中央社辛辛那提25日綜合外電報導)登上月球第一人,美國前太空人阿姆斯壯(Neil Armstrong)經家人證實已經辭世,享壽82歲。

醫師發現阿姆斯壯冠狀動脈阻塞,讓他在本月稍早接受心導管手術。

阿姆斯壯是「阿波羅11號」(Apollo 11)的太空船指揮官,1969年7月20日登上月球。

當時38歲的他成就了人類數世紀來最偉大的壯舉,與夥伴奧德林(Edwin Buzz Aldrin)在全球約5億觀眾見證下踏上月球表面,當時他說:「我的一小步,是人類的一大步。」

1969年到1972年間共有12人登上月球。

阿姆斯壯的家人除了稱讚他是位「不情願的美國英雄」也表示心痛,表示這位太空先驅「爲服務國家而驕傲」。

個性低調的阿姆斯壯不愛鎂光燈,有人曾問他對於自己的腳印將永留月球有何感想,他說「有點希望未來有人上去把腳印擦掉」。

他1971年從國家航空暨太空總署(NASA)退休後便到辛辛那提大學(University of Cincinnati)任教。

阿姆斯壯的家人表示希望世人能以簡單的方式緬懷他。

他家人在聲明中說:「榮耀他的服務、成就與謙遜,下次走在萬里無雲的夜空下,見到皎潔月光照耀著你們時,想想阿姆斯壯並對他眨眨眼吧。」

美國總統歐巴馬也發表沉痛聲明:「阿姆斯壯是最偉大的美國英雄之一,不僅僅在他那個時代,更是劃時代的英雄。」(譯者:中央社徐嘉偉)1010826
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-26 10:01:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 青島人 于 2012-8-26 10:03 编辑



That’s one small step for a man,one giant leap for mankind.

(以上圖片轉自yahoo與msn。)
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 12:44:26 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 16:51:25 | 显示全部楼层
不知道在月球上是什么感觉
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 18:32:13 | 显示全部楼层
大陆貌似翻译成阿姆斯特朗的说。不过,人家退休后是去大学教书,很好的退休方式哦。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 20:55:55 | 显示全部楼层
NASA 不如以前了
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-27 21:46:42 | 显示全部楼层
致敬!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-31 13:37:41 | 显示全部楼层
RIP,岩士唐~
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-1 15:57:53 | 显示全部楼层
两个太空步走得最好的人都死了……
回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-2 20:31:32 | 显示全部楼层
憋死的其实,有关外星人的真相又不敢说
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新注册用户

本版积分规则

论坛官方淘宝店开业啦~

Archiver|手机版|小黑屋|中国分布式计算总站 ( 沪ICP备05042587号 )

GMT+8, 2024-5-10 00:17

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表