帮忙翻译一下这个CPDN新闻

tcogh327

CPDN receives plug at IOP workshop for Physics teachers
Tue, 24 Jun 2008
Climateprediction.net received a big plug when Coordinator Suzanne Rosier spoke on climate change at an Institute of Physics workshop for Physics teachers held in the Physics Department of Oxford University. Around a hundred teachers attended the presentation, in which CPDN results were shown and the capabilities of the project highlighted. In particular new links were forged which it is hoped will facilitate the planned expansion of CPDN's schools outreach programme.

fwjmath

在IOP物理教师学术研讨会上关于CPDN的宣传
2008 年 6 月 24 号，星期二
在牛津大学物理系举办的物理学院教师学术研讨会上，主持人 Suzanne Rosier 给 Climateprediction.net 做了一个很好的宣传。大约有一百名教师参加了这场展示了 CPDN 目前获得的结果和能力的讲座。特别地，这场讲座也建立了一些对 CPDN 在学校中传播的计划有帮助的联系。

tcogh327

3Q

碧城仙

你以前不是有很多文章需要翻译的吗？都列出来啊。