找回密码
 新注册用户
搜索
查看: 9443|回复: 13

[已完成翻译] 翻译 distributed/ap-math.html 的部分草稿

[复制链接]
发表于 2005-2-27 16:50:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
为了尽快完成各类分布式项目介绍(http://www.equn.com/distributed/active.html)中的数学部分页面,受碧城仙之托,本人翻译了 http://distributedcomputing.info/ap-math.html#nfsnet 及以后的部分内容。

以下仅仅贴出翻译后的文字部分,麻烦各位高手给予批评指正!谢谢!

1 ====================
NFSNET使用"数域筛法找越来越大的数的因子." 你可以通过加入页的介绍参与此项目. 该项目最新的消息.
在2002年11月10日,NFENET完成了W(668),一个204位数的特殊数域筛法(special number field sieve,SNFS)因数分解.
客户端是命令行模式的, 同时有一个图形界面包装的客户端可用. 它对于永久英特网连接用户更好. 它支持使用者在防火墙后使用而不是在代理服务器后. 在2003年5月12日发布了候选客户端1版.
此项目最近分解的10个数:
数字       开始             完成筛选        完成分解        统计
2^1137+1   2004年 3月27日   2004年 5月14日  2004年 6月 9日  统计
11^206+1   2004年 5月27日   2004年 6月 2日  2004年 6月 9日  统计
3^491+1    2004年 6月 2日   2004年 8月22日  处理中          统计
11^199-1   2004年 8月22日   2004年 9月13日  2004年 9月25日  统计
7^233+1    2004年 9月13日   2004年 9月27日  2004年10月 5日  统计
6^257+1    2004年 9月13日   2004年10月 2日  2004年10月14日  统计
5^304+1    2004年 9月29日   2004年11月 1日  处理中          统计
2^716+1    2004年11月 1日   2004年12月 7日  处理中          统计
2^689+1    2004年12月 7日   2004年12月12日  2004年12月17日  统计
5^307-1    2004年12月12日   2005年 1月25日  2005年 2月11日  统计
5^307+1    2005年 1月25日   2005年 2月19日  还没开始        统计
7^254+1    2005年 2月19日   处理中          还没开始        统计
加入此项目的论坛.
加入项目邮件发送清单.

2 ====================
参加 Search for Multifactorial Primes (搜索多重阶乘质数). 雷·保龄哥(Ray Ballinger) 使此项目开始继续工作找多重阶乘, 形如 n!!+/-1, n!!!+/1, n!!!!+/-1 的素数, 对于每个多重阶乘类型搜索其中小于或等于10000位的数.
项目最近已检验出下列数是素数:
数           位数     日期
86328!5 - 1   77,730  2004年 3月30日
197930!20 - 1 48,122  2004年 4月 7日
198448!20 - 1 48,259  2004年 4月 7日
73908!16 - 1  54,626  2004年 7月19日
173648!18 - 1 46,361  2004年 8月17日
175500!18 - 1 46,900  2004年 9月 2日
57675!3 - 1   83,184  2004年 9月25日
58298!3 - 1   84,173  2004年10月 4日
162986!25 + 1 31,152  2004年10月31日
94412!6 + 1   71,453  2004年11月23日
99088!6 + 1   75,339  2004年12月26日
在2004年 4月18日, 此工程完成 !20 到 200000.
在2004年 4月28日, 此工程完成 !16 到 160000.
在2004年 5月 4日, 此工程完成 !13 到 130000.
在2004年 5月11日, 此工程完成 !3-1 到 57500.
在2004年 8月25日, 此工程完成 !5-1 到 100000.
在2004年10月26日, 此工程完成 !18 到 180000.
在2004年10月31日, 此工程完成 !25 到 180000.
在2004年11月16日, 此工程完成 !23 到 100000.
在2004年11月18日, 此工程完成 !11 到 250000.
在2005年 1月 4日, 此工程完成 !6+1 到 100000.

参加指导在项目页顶端. 基本上, 你发送邮件给项目管理员(the project coordinator)来预定一个类型, 然后用 multisieve 和 pfgw Windows应用程序筛选范围并且找其中的素数, 然后提交你的结果到项目管理员.

3 ====================
帮助寻找形如 15k * 2^n - 1 的素数在 15k Prime Search (15k素数搜索). 此项目在找产生很多素数n的15k: "一般来说, 当 k 有许多小因数, n 就很可能产生一个素数, 因为它不可能同样有这些因数.
最近, 此项目已发现下列素数:
794977755 * 2^282306 - 1 2005年 1月30日
  13236795 * 2^199020 - 1 2005年 1月31日
  13236795 * 2^199516 - 1 2005年 1月31日
355424355 * 2^259209 - 1 2005年 2月 5日
  13236795 * 2^215582 - 1 2005年 2月 6日
1581823815 * 2^222451 - 1 2005年 2月 7日
515106735 * 2^451876 - 1 2005年 2月10日
1581823815 * 2^229557 - 1 2005年 2月13日
4个素数  k=13236795       2005年 2月13日
       231 * 2^345183 - 1 2005年 2月15日

查看此项目已发现的素数.
欲参加此项目, 按页面 如何... 或 阶段2-如何... 的指示做. 2004年11月30日发布了3.3版的llrp4客户端, 可用于Windows和Linux.
加入此项目的论坛.

4 ====================
查找梅森数 M(3326400) = 2^3326400 - 1 的因数在 ElevenSmooth.
在2004年2月1日此项目 "使用GMP-ECM和参数 B=3M 找到M(5280)的一个42位的因数. 这是预期有资格在保罗·琦默曼(Paul Zimmerman)今年前十名列表中的第九名。"
在2004年 4月 4日, 项目找到 P35, M(15840)第一个知道的本原因子.
在2004年 5月14日, 项目找到 P34, M(15840)第二个知道的因子.
在2004年 6月 9日, 项目找到 P25, M(66528)本原部分第二个知道的因数.
在2004年 6月12日, 项目找到 M(1485)一个P49因数, 它是由 ElevenSmooth 使用ECM找到的最大的因数.
在2004年 7月20日, 项目完成 M(3960) 因式分解.
在2004年 9月18日, 项目找到 M(95040)一个P28因数, 它是M(66528)的本原部分第一个知道的因数.
在2004年10月19日, 项目找到 M(11880)一个P36因数, 它是"这个数本原部分第二个知道的因数".

欲参加此项目, 下载ECM客户端程序然后依照下载页的指示设置它. (如果你已安装ECM或ECM客户端应用程序, 你只需要重新配置它 server=wblipp.dynu.com and port=8194). Unix 使用者可以按照下列方法建立一个ECM客户端. 一旦ECM客户端配置好, 它会联系 ElevenSmooth 项目服务器来得到数据包(work units)和返回结果. 默认它处理一个数据包30分钟, 但是你可以通过改变maxfreq参数改变处理时间. 项目维护者在防火墙或代理服务器之后. 它维护modem使用者的一点点工作. 看帮助页获得更多信息关于使用防火墙, 代理服务器和modem.


此项目有一个特别的子项目对于有至少贡献一个星期在主要ECM项目的人. 这特殊项目 "用GIMPS" 的程序Prime95 同时继续工作于 M(3326400) 的所有本原数. 如果任何 ECM 将要完成最大的复合数, Prime95 会快很多. 然后"自由"测试子复合因数. 尽管用了Prime95, 运行起大数它还是要花长时间." 有资格参加这项目的人会被E-mail邀请.

察看项目进展和已完成的分解.

加入此项目的论坛.

5 ====================
帮助 Riesel Sieve 努力解决 Riesel 问题: "消除来自一巨大的.dat文件的81个k的剩余候选素数... .dat文件包含来自当前的约400,000到20,000,000的n值每一个剩下的k. 个人筛选努力于每一单独的k要花费2周到一个月的时间到足够的水平. 相当于努力筛选将允许我们去筛100次深并且快很多. 没有更多地筛选到3T并且停了下来in frustration as the hours per factor mount, 现在我们可以去到300T甚至更远..." 在工程开始之前, 有101个候选的k和超过1100万个 k/n 对, 察看所有剩余的k的状况. 总的看法关于将要完成的剩余测试.
到2005年2月18日止, 此项目已筛了它的所有k到100T.
最近, 项目发现下列素数:
150847 * 2^1076441 - 1 2004年 8月14日
412717 * 2^1084409 - 1 2004年 8月24日
220033 * 2^719731 - 1 不知
458743 * 2^547791 - 1 不知
504613 * 2^1136459 - 1 2004年10月16日
500621 * 2^1138519 - 1 2004年10月18日
350107 * 2^1144101 - 1 2004年10月24日
152713 * 2^1154707 - 1 2004年 8月24日
71009 * 2^1185112 - 1 2004年12月 6日
502541 * 2^1199930 - 1 2004年12月21日
欲参加此项目, 要使用LLRNet客户端自动下载数的范围和提交结果(看使用指导), 或者看下载页的指示来使用rieselsiexe.exe客户端. 基本上, 你下载rieselsiexe.exe 程序文件和riesel.dat数据文件(被压缩的约6MB, 否则27MB). 然后约定一个数的范围, 用rieselsieve.exe处理它们, 再提交你的结果. 因为候选素数会被删而变得更小, 所以riesel.dat文件会有规律的更新.
在2004年2月12日, 发布0.42版本的Proth_sieve客户端, 可用于Windows和Linux. 这个版本比早先版本快 5-10%. 很快会有用于FreeBSD的客户端. LLRNet的最近版本是可用的在2004年5月24日后. riesel.dat文件最近更新在2004年12月21日. 2005年1月10日发布LLRNet命令行测试版3.5可用于Windows和Linux的测试. 这个版本下星期将成为正式版. 最新的Windows图形界面客户端将很快有.
加入此项目的论坛.

6 ====================
帮助 The Prime Sierpinski Project 找最小的Sierpinski素数. "已知最小Sierpinski数是k=271129. 找形如k * 2^n+1 (k<271129) 的一个素数将可充分证明271129是最小Sierpinski素数数." 到2005年1月24日, 18个k已除去, 剩下14个k来测试. 现在工作于下列 k : 79309, 79817, 90527, 149183, 152267, 156511, 168451, 214519, 222113, 222361, 225931, 237019, 258317, 265711.
此项目第一个周年纪念在2004年11月8日. 那时已找到11个素数从而除去11个k, 并且几乎筛选了40万亿. 下一年希望至少PRP达到n=250万, 来找一些新素数, 同时筛选到100万亿.
最近项目找到下列素数:
203761 * 2^384628 + 1 2004年 1月 5日
122149 * 2^578806 + 1 2004年 1月19日
247099 * 2^484190 + 1 2004年 2月 5日
172127 * 2^448743 + 1 2004年 2月 5日
159503 * 2^540945 + 1 2004年 2月 7日
263927 * 2^639599 + 1 2004年 2月20日
261917 * 2^704227 + 1 2004年 3月 8日
161957 * 2^727995 + 1 2004年 3月22日
216751 * 2^903792 + 1 2004年 5月10日
241489 * 2^1365062 +1 2005年 1月24日
欲参加此项目, 阅读 Getting Started 论坛的帖子, 然后下载并运行LLR网络客户端. 客户端会自动储存数据包和提交结果.
加入此项目的论坛.

7 ====================
帮助 P.I.E.S (Prime Internet Eisenstein Search, 因特网素数搜索) 搜索巨大 Generalised Eisenstein Fermat 素数. 项目的主要目的是研究这些数, 为此需要找一些素数. 注意: 项目负责人已封锁美国, 英国澳大利亚, 丹麦以及其他支持美伊战争的国家的站点. "如果你在这些国家, 你将不能看到项目站点, 不过将换为一个能看到关于政治主张的页面. 你可以联系其负责人来获得你的IP地址除去障碍.
察看此项目的成绩.
欲参加此项目, 发送Email到项目负责, 使用者 "thefatphil" 在主机 "yahoo.co.uk" ,来让他知道你对此感兴趣. 然后下载客户端按下载页的指示运行它. 有用于Windows的0.7版, 有用于Linux, FreeBSD, AIX 和 Irix 的0.8版.

8 ====================
帮助寻找 k*2^n±1 (k=3,5,7,9,11,13 ,n<1000) 的因数.
察看最近50个因数.
到2004年9月为止, 此项已工作到 n=500 对于k=11. 现在包括k=13也分解直到n=500. "k=13, n>500的数完成只需很小的ecm时间.
doecm客户端自动下载复合数并提交结果, 不过你可以通过站点手动预定数和提交因数. 发布了1.01版客户端可用于 Windows 和 Linux. 你也可以下载源代码然后编译它作为客户端.

9 ====================
帮助 XYYXF 项目分解形如 x^y+y^x 的数.
此项目于2005年2月7日完成分解 y<11 的所有那类数.
项目最近分解了下列数:
86^69 + 69^86 2004年5月20日
87^80 + 80^87 2004年12月13日
108^52 + 52^108 2005年2月4日
108^100 + 100^108 2004年2月7日
你可以通过站点手动预定数并且用你最喜欢的客户端分解他们, 或用ECM客户端自动预定数和提交结果(使用ECM服务器 childers.myip.org, 端口 34). 2005年1月3日, 发布了2.5.6版ECM客户端. 2004年11月19日, 有3242 个XYYXF复合数从C93到C321. 保留其中761个; 2,481个(包括想多要的123个)可用的. 由于强大的SNFS攻击, 2005年只有38个新数添加到"最想要的"表中.

10 ====================
帮助 12121搜索 查找形如 121*2^n-1, 补充搜索 k*2^n-1 (k<300). 此项目短期计划搜索直到n=1000000, 长期计划搜索更大的n.
此项目最近找到下列素数:
121 * 2^302097 - 1  90,943 位 2004年 5月26日
121 * 2^368059 - 1 110,799 位 2004年 5月30日
121 * 2^383061 - 1 115,315 位 2004年 6月 1日
121 * 2^541621 - 1 163,047 位 2004年 6月 1日
121 * 2^494317 - 1 148,807 位 2004年 6月 3日
121 * 2^334257 - 1 100,624 位 2004年 6月 8日
121 * 2^410131 - 1 123,464 位 2004年 7月21日
121 * 2^990219 - 1 298,088 位 2004年 8月13日
121 * 2^1039965 - 1 313,063 位 2004年11月7日
欲参加此项目, 从项目网页的链接下载客户端 LLR.exe, 然后在项目网页预定一个范围. 当测试完成, 去项目网页提交结果. 2003年8月2日, 发布一个新客户端 LLR.exe : 似乎运行在SSE2系统(P4和AMD64)会比老版本快而运行在非SSE2系统比原来慢.
加入此项目的论坛.

11 ====================
帮助寻找10亿位的梅森数在 运算百万位数. 在意大利也可用到项目网站. 这个项目努力与一个几乎不可能的目的. 因为现代科技和算法不可能用小于853年的时间找到一个达到10亿位的素数, 所以项目用可能的数做试除法. 这因式分解将有助于未来的搜索、计算机科学的发展和数论. 2005年2月12日, 此项目已通过 1000个 Pentium 90 CPU 小时来标记.
欲参加此项目, 从项目网页下载 Luigi Morelli 的客户端 factor3_2.exe 和一些 Cygwin 文件, 然后在项目论坛预定一个未分配的指数. 现在可用到版本2的客户端. 它比上一版本快25%.
加入此项目的论坛.
察看项目最近的进展.

12 ====================
帮助 SIGPS (The Small Internet GFN Prime Search, 小因特网广义Fermat(费马)质数搜索) 搜索形如 b^8192 + 1 (b > 99999999) 的素数, 称为广义费马素数. 项目使用客户端 AthGFNsv.exe 筛选候选素数. 2004年12月2日, 这个项目开始搜索形如 b^16384 + 1 的素数.
此项目最近找到下列素数:
100119064^8192 + 1 2004年11月 7日
100146532^8192 + 1 2004年11月13日
100169326^8192 + 1 2004年11月19日
100170836^8192 + 1 2004年11月19日
100189720^8192 + 1 2004年11月25日
100196890^8192 + 1 2004年11月26日
100199194^8192 + 1 2004年11月27日
100219912^8192 + 1 2004年12月 2日
99003480^16384 + 1 2004年12月 6日
99033888^16384 + 1 2004年12月24日

13 ====================
帮助 Primesearch 找形如 k * 2^n-1 的素数. 项目当前在搜索 301 到 299 之间的 k 和至少 16001 的 n.
欲参加此项目, 在网站登记便于计算账目, 然后通过网站预定范围和提交结果. 使用 proth 或 primeform 应用程序: 这些程序的链接在 Prime Links++ ,来处理你保留的范围.

14 ====================
Lone Mersenne Hunters 搜索没有被其他项目包括GIMPS测试过的梅森素数.
欲参加此项目, 阅读 帖子如何开始? 的介绍.
注意: 这项目没有网站只有论坛.

15 ====================
Factoring(因式分解) 收集了各个因式分解项目.
因式分解项目:

项目          开始          结束     完成曲线
M1061     2004年10月14日  正在进行   22000的1185
HP49(100) 2004年10月24日  正在进行
P16384    2004年10月31日  正在进行
R311      2004年12月12日  正在进行
M8151     2004年12月29日  正在进行  B1 11000000:10600的3890  B1 44000000:19300的1801
Factoring 43rd Term of Euclid-Mullin sequence   2005年 1月23日  正在进行

欲参加此项目, 阅读论坛上的介绍.
注意: 这些项目没有网站只有论坛.

评分

参与人数 2基本分 +300 维基拼图 +130 收起 理由
BiscuiT + 300 + 80
霊烏路 空 + 50

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2005-8-25 10:53:58 | 显示全部楼层
目前由楼主翻译出来的部分已经转到 http://www.equn.com/distributed/ap-math.html 页面了,当然,由于尚未翻译完成,所以现在那个页面还是个草页......

本人对楼主已经翻译的部分做了部分修改,并对其中几个和目前官方网站上的文字变动较大的做了更新.....
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-3 14:16:16 | 显示全部楼层
数学类项目中又添加了四个新的项目,麻烦各位给确定一下名称:
Repdigit Prime Problems
Mersenneplustwo Factorizations
Sierpinski/Riesel Base 5
SZTAKI Desktop Grid (BOINC)
参看:http://www.equn.com/distributed/active.html
http://distributedcomputing.info/ap-math.html
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-3 20:50:13 | 显示全部楼层
Repdigit Prime Problems
看了一下它的介绍, 大概就是循环整数(比如1111111111111)加上{1,3,5,7,9}中的一个数(不加或加在头尾或中间)

Mersenneplustwo Factorizations 字面上看是分解 2^p+1
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-5 08:45:51 | 显示全部楼层
Find Minimal Equal Sums of Like Powers using Euler2000, available on the download page. The client automatically downloads ranges of numbers to work on.
On February 6, 2003, a project member discovered the largest (6,2,5) result above 60,000.
用Euler2000寻找等幂和数,程序可以从下载页面获得。客户端将自动下载一系列数据进行运算。2003年2月6日,一位项目成员在60000以上发现了(6,2,5)的最大结果。
On December 8, 2002, a project member found a new upper limit for Taxicab(6): Taxicab(6) <= 24153319581254312065344, since 24153319581254312065344 = 289062063 + 5821623 = 288948033 + 30641733 = 286574873 + 85192813 = 270932083 + 162180683 = 265904523 + 174924963 = 262243663 + 182899223. The Taxicab problem isn't a part of the Minimal Equal Sums of Like Powers project, but this is a big discovery nonetheless.
2002年12月8日,一位项目成员发现了Taxicab(6)的一个新上限。Taxicab(6) <= 24153319581254312065344, 又24153319581254312065344 = 289062063 + 5821623 = 288948033 + 30641733 = 286574873 + 85192813 = 270932083 + 162180683 = 265904523 + 174924963 = 262243663 + 182899223。出租车问题虽然不是等幂和数项目的一部分,但其仍是一个大发现。
Version 4.21b of the client is available as of September 30, 2002. This version handles reserved work ranges better, points to the new eulernet.org domain automatically, and on the server side, allows for simultaneous client connections. Note: you should upgrade from version 4.18 and earlier to fix a significant client bug in those versions. Note: 4.21b has a bug which prevents the client from connecting to the server if you try to reserve more than the maximum 100 ranges. Use temporary version 4.21c to fix the bug.
2002年9月30日,提供客户端版本为4.21b。该版本更好的解决了保存工作序列的问题,并自动指向新域名eulernet.org。在服务器端允许客户端同时连接。
Note: the project server's old ISP and domain (euler.myip.org) are unreachable as of October 15, 2002. Please use the domain eulernet.org.
Join a discussion forum about the project. ]
注:4.21b版存在一个bug——在尝试保存多于最大100列数据的时候将禁止客户端向服务器发起连接。请使用4.21c暂行版修补这个bug。注:至2002年10月15日,项目的旧ISP及域名euler.myip.org都将无法访问。请使用新域名eulernet.org。
加入项目的论坛。

Search for factors of 2^(2^61-1)-1, a double Mersenne number, in the MM61 project. Download and test the client, then email the project coordinator to reserve a range of numbers to test.
在MM61项目中寻找二重梅森数MM61=2^(2^61-1)-1的因子。下载并测试客户端,向项目协调器发送email以保存一系列数字进行测试。
Find 3x+1 class records in the 3x+1 Problem project. This project attempts to find ever higher 3x+1 class records. The client, which will work on any PC/Windows platform, and the instructions for joining the project, are here. Note: the client takes about 6 weeks to finish one block on a 400-MHz CPU.
在3x+1项目中寻找3x+1class records。该项目试图寻找到更高的3x+1class records。客户端能在任何PC/Windows平台上工作。加入项目请看这里。注:400MHz的CPU运行客户端完成一个块(block)约需6周。
The project completed its first goal, processing 20,000 blocks, on November 19, 2002. The project found a new glide record in December, 2002. This is the first glide record found in almost a year. The record occurs at 180352,746940,718527, and the new glide is 1575, an improvement of 104 over the previous record. The project found a new Path record in March, 2003. The previous Path record was found in late 2002. The record occurs at 212581,558780,141311, (or +/- 189.250) and it reaches a maximum of 4353,436332,008631,522202,821543,171376.
See the project's progress.
2002年11月19日,项目完成了第一个目标——20000块的计算。在2002年12月项目又发现了一个新的Glide record。这是近一年来所找到的首个正整数。它出现于180352,746940,718527的计算中。新的正整数为1575,较之以前的数提高了104。2003年3月又找到了新的Path record。前一个数是2002年末找到的。新的Path record出现于212581,558780,141311, (或 +/- 189.250),并且达到了4353,436332,008631,522202,821543,171376计算中的最大值。
查看项目的进度。

Help the Distributed Search for Fermat Number Divisors project find unique Fermat Number factors.
This site is also available in Italian  , Russian  , and German  .
Version 4.1 of the client is available as of September 7, 2001.
协助Fermat(费马)因子网络搜寻计划寻找特别的费马数因子。
网站同时提供意大利语、俄语和德语访问。

The project has found the following factors recently:
项目现已找到下列因子
因子        发现者        日期
89.2472,099 + 1 因子 F472,097
(这是已知第三大的费马因子)        Payam Samidoost        2004年10月5日
211.2287,388 + 1因子F287,384        Jim Fougeron        2004年12月13日
5731.260,084 + 1因子 F60,079        Michael Eaton        2005年2月14日
11.2960,901 + 1因子F960,897        Michael Eaton        2005年2月23日
1595863660157.287 + 1因子F83        Vasily Danilov        2005年5月12日
2018719057.21162 + 1因子F1160        Maximilian Pacher        2005年5月15日

Join the project discussion forum or an independent discussion forum about Fermat numbers.
加入项目论坛或关于费马数的独立论坛。
The PCP@Home project looks for short cases of Post's Correspondence Problem with large shortest solutions. This theoretical computer science problem has been in existence since 1946. It demonstrates undecidability: "a problem that cannot be solved for all cases by any algorithm whatsoever." Finding PCPs in this project will help define "decidability criteria for bounded PCP classes."
PCP@Home项目是要用大量最短解寻找Post(波斯特)对应问题的小事件。这个计算机科学的理论问题自1946年便已经存在了。它证明了不可判定性:“一个用任何算法都无法解决所有事件的问题”。在该项目中寻找PCP将有助于定义:“约束PCP的可判定标准”。
To participate in the project, download a precompiled, statically linked executable for Linux ELF, FreeBSD ELF, Solaris 5.6, or Windows (you can also download and compile the source code), and also download a perl script called PcpSieve.pl which runs the executable, scans the output for record solutions, and emails the solutions to the project coordinator (you can also run the executable manually, search the output manually and email any record solutions you find). Note to Windows users: the Windows client was compiled by Michael Keppler of Rechenkraft.net. He says that it has a serious memory leak, and that you may need to kill it and restart it every day. If anyone knows how to debug Windows application memory leaks, please contact him.
This site is also available in German.
加入项目要下载一个在Linux ELF, FreeBSD ELF, Solaris 5.6, or Windows上的预编译静态链接的可执行程序(你也可以下载并编译源码),还要下载一个用于运行改程序的名为PcpSieve.pl的perl脚本。检查用于记录解的输出后,将解email至项目协调器(你也可以手动运行可执行程序,手动寻找输出和发送任何你所找到的记录解)。给Windows用户的提示:Windows客户端是由 Rechenkraft.net的Michael Keppler编译而成。他说其中存在一个严重的内存漏洞,你必须每天停止它后再重新启动。如果有谁知道如何解决这个Windows应用程序内存漏洞的话,请与他联系。
网站同时提供德语访问。

Find generalized Fermat prime numbers in the Generalized Fermat Prime Search. This project uses the Proth program or the GFNSieve21 program to find these numbers. Unix-users and other users can compile the C source code of "GeneFer" for the project and you can directly check a pre-sieved range with it (note that the project owner of the pre-sieving project has blocked the website from viewers in the US, the UK, Australia, Denmark, and other countries which "support the US's war on Iraq"). Version 1.2 of this code is available as of June 10, 2002.
在    中寻找广义费马素数。该项目使用Proth程序或GFNSieve21程序来寻找这些数。Unix用户及其他用户可以为项目 “GeneFer”的C源码进行编译,而且可以用其直接进行预筛选序列的检查(注意该预筛选项目的所有者对来自英国、美国、澳大利亚、丹麦等支持美对伊发动战争的国家的浏览者进行网站屏蔽)。代码1.2版于2002年6月10日发布。
On January 6, 2003, Daniel Heuer discovered the largest known Generalized Fermat prime 148307665536+1 (404,434 digits), with GFNSieve+Proth, beating his previous record from October 8, 2002. "This number is the new largest known prime which is not a Mersenne prime, and the 6th largest known prime." On February 16, 2003, Michael Angel discovered the first prime of the form b217 + 1: 62722131072 + 1 (628,808 digits). This number is the 5th largest known prime. On February 21, 2003, the project completed the whole range 2-2,200,000 for exponent 32768. It found 35 primes in this range. On March 26, 2003, Franz Hagel discovered the 20th Generalized Fermat prime of the form b65536 + 1: 35786865536 + 1 (363,969 digits). On July 12, 2003, Michael Angel discovered the second known prime of the form b217 + 1: 130816131072 + 1. On August 22, 2003, Daniel Heuer discovered the largest known Generalized Fermat prime: 1176694217 + 1. This 795,695 digit number is now the 5th largest known prime. On September 22, 2003, Daniel Heuer discovered the new largest known Generalized Fermat prime: 1372930217 + 1. This 804,474 digit number is now the 5th largest known prime. On January 8, 2004, Yves Gallot discovered the 5th Generalized Fermat prime of the form b131072 + 1: 572186217 + 1 (754,652 digits). On May 30, 2004, Daniel Heuer discovered the two largest known Generalized Fermat primes: 1372930131072 + 1 (804,474 digits) and 1176694131072 + 1 (795,695 digits).
Join a discussion forum about prime numbers.
2003年1月6日,Daniel Heuer用GFNSieve+Proth发现了现已知最大的广义费马素数:148307665536+1 (有404,434位),破了他自己2002年10月8日的纪录。“这个素数是最新的已知最大的非梅森素数,且是第六大已知素数。”2003年2月16日,Michael Angel发现了第一个形式为b217 + 1的素数: 62722131072 + 1 (有628,808位)。这个素数是已知第五大素数。2003年2月21日,项目完成了对指数32768从2至2,200,000的整个区间的计算。其中找到了35个素数。2003年3月26日,Franz Hagel发现了形式为b65536 + 1的第20个广义费马素数: 35786865536 + 1 (有363,969位)。2003年7月12日,Michael Angel发现了第二个形式为b217 + 1的素数:130816131072 + 1。2003年8月22日,Daniel Heuer发现了已知最大的广义费马素数:1176694217 + 1。这个795,695位长的数是现在已知第五大素数。2003年9月22日,Daniel Heuer发现了新的最大广义费马素数:1372930217 + 1。这个804,474位长的数是现在已知的第五大素数。2004年1月8日,Yves Gallot发现了形式为b131072 + 1的第五个广义费马素数: 572186217 + 1 (有754,652位)。2004年5月30日,Daniel Heuer发现了这两个已知最大的广义费马素数:1372930131072 + 1 (804,474位)和1176694131072 + 1 (795,695位)。
加入关于素数的论坛。

Help search for the 21st largest prime number in PSearch. A Proth prime is a prime number of the form k.2 n+1 where 2n > k. The project found the 15th largest prime number (and second largest Proth prime number, 32883.21000004+1, on May 22, 2002.
Participants in the project should have at least a 600 Mhz PC. To join the project, first download George Woltman's PRP software for Windows or Linux. Then send email to William Garnett with your CPU type and speed and your operating system, and he will send you instructions for participating.
Join a discussion forum about the project.
在PSearch里协助寻找第21大的素数。一个普罗斯(Proth)素数是具有k.2 n+1形式的素数(2n > k)。项目于2002年5月22日发现第15大素数(第2大Proth素数:32883.21000004+1)。参与者应至少拥有一台600MHz的PC。要加入该项目,首先下载George Woltman的用于Windows 或 Linux 的PRP 软件,然后向William Garnett发送包括你的CPU类型、速度以及操作系统信息的email,他就会将参与说明发送给你。
加入该项目的论坛。

Help find the smallest Sierpinski number in Seventeen or Bust, a distributed attack on the Sierpinski problem. The project looks for Proth prime numbers in which, for a number k, if every possible choice of n results in a composite (non-prime) Proth number N, k is a Sierpinski number.
在Seventeen or Bust项目中协助寻找最小的斯尔宾斯基数——一个向斯尔宾斯基问题发起挑战的分布式进攻。项目所要寻找的Proth素数是指对一个数k,如果每一个n得到的都是合数(非素数)Proth数N,则k即是斯尔宾斯基数。
The project began its k=33661 project on November 21, 2002, and fifteen additional projects on November 23, 2002. It has found the following primes:
2002年11月21日项目从k=33661开始,其余15个小项也从23日开始。现已找到如下素数:
Prime        位数        Date found
46157 * 2698207 + 1        210,186        2002年11月27日
65567 * 21013803 + 1        305,190        2002年12月3日
44131 * 2995972 + 1        299,823        2002年12月5日
69109 * 21157446 + 1        348,431        2002年12月7日
54767 * 21337287 + 1        402,569        2002年12月22日
5359 * 25054502 + 1        1,521,561        2003年12月15日
28433 * 27830457 + 1        2,357,207        2004年12月30日
27653 * 29167433 + 1        2,759,677        2005年6月15日

To participate in the project, sign up for an account, download the client, add your account name to the client configuration, and run it. The client does Proth tests on individual numbers. Each number should take a few hours to test on an average machine. When the project server assigns you a number, it waits for up to 10 days for you to return your search results, and reassigns the number to someone else if it doesn't receive your results within that time.
加入项目需注册一个帐户,下载客户端,将帐户名填入设置项,最后运行。客户端对每一个数都进行Proth测试。对一般的机器,在每个数的测试上面约要花几个小时。当项目给你分配了一个数后,会等待10天以便你传回搜索结果。在这个时间内未接收到结果的话,会将该数重新分配给其他人。
The client supports users behind firewalls and proxy servers. Version 2.4 of the client is available for Windows, Linux, FreeBSD as of May 31, 2005. Version 2.2 of the client is available for BeOS as of December 11, 2004.
客户端支持在防火墙后和使用代理服务器的用户。2005年5月31日发布了提供给Windows、Linux和FreeBSD的客户端。2004年12月11日发布供BeOS使用的客户端V2.2。
Seventeen or Bust also has a supporting project to sieve numbers for the main project: sieving finds n numbers with small factors and removes them from the pool of prime number candidates which need to be tested by Seventeen or Bust. Two clients are available for sieving: SoBSieve (for Windows) and NBeGone (for multiple platforms). To reserve a range of numbers to sieve, post a message to the sieve coordination thread. Then submit the results from the range to the "sieve numbers" page mentioned above. The latest sob.dat file, with 10 k, is available as of January 3, 2005.
SoB也有一为主项目筛数的支持项目:筛选出一些含小因数的n并从SoB需测试的候选素数种除去。有两个客户端都可以进行筛数:SoBSieve (Windows) 和 NBeGone (多平台)。要保存一序列数供筛选,可向筛选协调线程发送一个消息,然后将序列的结果提交道上面提到的“筛数”页面。最新sob.dat文件有10k,于2005年1月3日可供使用。
As of January 9, 2005, users with regular user accounts can also perform second-pass tests of numbers the project has already tested once. This feature will be included in a future client, but for now it requires a bit of hacking for the Windows client. See details in this thread and participate at your own risk.
See the project's Wiki.
Join a discussion forum about the project.
2005年1月9日起,用户可凭借普通账号对项目已进行一次测试的数进行二次测试。这个特色部分奖包含在未来的客户端中,但至今对Windows客户端要有一点伤害。在这个线程看一下细节。加入时危险性自负。
这里是项目Wiki。
加入项目论坛。


[ Last edited by 第三类接触 on 2005-10-5 at 08:50 ]

评分

参与人数 2基本分 +300 维基拼图 +130 收起 理由
BiscuiT + 300 + 80
霊烏路 空 + 50

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-5 08:50:57 | 显示全部楼层
非常感谢 第三类接触 参与翻译 !!!!!!!!!!
再过几天,就可以看到完成的数学类项目介绍页面了,再次感谢!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-5 13:18:13 | 显示全部楼层
目前已经翻译好的部分已经全部转入页面:http://www.equn.com/distributed/ap-math.html

再次感谢 第三类接触 帮助翻译 !!!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-6 11:51:22 | 显示全部楼层
分布式计算 QQ 群上的朋友 starwarcat 帮忙翻译了几段话,在此,表示感谢!

To participate in the project, use the primeform application (follow  the directions on the project page for using primeform), and send email  to the project coordinator to reserve a range to check and to submit  results.

你可以通过primeform application软件参加这个项目(请参照该项目网页上关于 该软件的使用说明),然后通过发送电子邮件向项目的管理者申请空间以便查询 和上传结果。

Help Mersennplustwo Factorization factor numbers of the form 2^p+1.
To participate in the project, use one of the software clients listed  on the project website. The project website does not contain details  about how to use the clients or about how to reserve numbers and submit  results. More information may be available in the project's discussion  forum.

寻找 2^p+1形式数字的因数项目.
你可以通过任意一款该项目网页上列出的软件来参加这个项目。但是你不能在该 网页上找到更多关于怎样使用软件及怎样下载工作单元及上传结果的说明。你可 以在该项目的论坛上找到更多有用的信息。

Find factorizations of cyclotomic numbers at Factorizations of  Cyclotomic Numbers. This site doesn't appear to be organized as an  official distributed computing project and doesn't have any precompiled  client software or explicit instructions for participating, so it is  probably best suited for people who understand the Mathematical  principles behind the project and how to compile source code.

通过Factorizations of Cyclotomic Numbers项目寻找cyclotomic 数字的因士分 解。这个项目并非官方组织的分布式计算项目,而且它没有任何已经完成的计算 软件或者关于加入该项目的明确说明。因此,该项目仅适合了解其数学原理且懂得编.......

评分

参与人数 2基本分 +50 维基拼图 +40 收起 理由
BiscuiT + 50 + 20
霊烏路 空 + 20

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-15 20:30:05 | 显示全部楼层
Join the Goldbach Conjecture Verification to help verify the conjecture through 1e18 (it is currently verified through 1e16). The Goldbach conjecture is "one of the oldest unsolved problems in number theory. ...it states that every even number larger than two can be expressed as the sum of two prime numbers."
The client software consists of a server application which must be run on a GNU/Linux system with a version 2.4 or later kernel, and a client application which may be run on the same GNU/Linux system or on other GNU/Linux or Windows NT/2000/XP systems which can communicate with the server application over an intranet. As of May, 2005, "it is now possible to run the client program in "batch mode" in Windows. No server on GNU/Linux required. It will be necessary to manage things manually. The windows client program acts as a service. In particular, it does not run on a DOS windows. It runs invisibly in the background (at a very low priority)." To participate in the project, send email to Tom醩 Oliveira e Silva, the project coordinator, with information about the machine(s) on which you will run the server and client applications, and he will send you more information about how to participate.
加入Goldbach Conjecture Verification来证明直至1e18的猜想(至1e16刚刚得到证明)。哥德巴赫猜想是“数论里面一个最古老的未解问题”。它对每一个大于2的偶数都可以分解为2个素数的和。
客户端软件包括一个服务器应用程序,它必须运行在V2.4或更高版本核心的GNU/Linux系统上。还有一个客户端应用程序,也必须运行在相同的GNU/Linux系统上,或者是Windows NT/2000/XP这些可以与服务器程序通过intranet连接的系统。2005年5月,“客户端可以在Windows中以‘批处理模式’运行而不需要GNU/Linux的服务器,这样手动进行管理就是必需的了。Windows的客户端程序可以像服务器一样工作,而且不是在DOS windows上运行。程序可以隐藏在后台运行(优先级非常低)。”加入项目时,先向项目协调人Tom醩 Oliveira e Silva发送一个email,将你想运行服务器及客户端程序的机器信息写到里面,然后他就会告知你更多如何加入的信息。

Help The Riesel Problem project prove that k=509203 is the smallest Riesel Number. See the project's results on the search status page.
To participate download the proth.exe client, view reserved ranges on the checked out and progress page, then reserve a range (and submit your results) on the range reservation page. The latest public Beta version of LLRNet is available as of April 5, 2004.
协助The Riesel Problem证明k=509203是最小的里瑟数。通过研究进度页面看项目结果。
加入项目要下载proth.exe客户端。在查证和进度页面看保存的序列,后在序列保存页面保存一个序列(然后提交结果)。2004年4月5日最新公布了LLRNet的Beta版。

Help find primes of the form 3 * 2n - 1 in the 3*2^n-1 Search. This project builds on the work of the project to find primes of the form k * 2n - 1 for k < 300. For 3 * 2n - 1, n is known up to 2,000,000. This project is currently looking for new ns between 2,000,000 and 3,000,000. The search to n=2,000,000 (about 600,000 digits) was completed on July 1, 2005. Candidates have been sieved to 145 trillion, 6,401 total candidates are ready for LLR testing, and 110 work blocks are available for LLR testing.
在3*2^n-1 Search项目中协助寻找形式为3 * 2n – 1的素数。项目工作基础是要寻找k * 2n – 1(k < 300)形式的素数。已知n可大到2,000,000。项目现正在寻找2,000,000至3,000,000间的n。对n=2,000,000(约600,000位)的检查已于2005年7月1日结束。侯选数已筛选减少到145万亿个,全部6401个侯选数要准备进行LLR测试。110个工作块可供LLR测试。
The project has found the following primes recently:
项目现已发现下列素数:
素数        位数        发现日期

3 * 2234760 - 1        70,671        2003年4月11日
3 * 2414840 - 1                2003年5月6日
3 * 2584995 - 1                2003年8月19日
3 * 2702038 - 1                2003年11月19日
3 * 2727699 - 1                2004年1月26日
3 * 2992700 - 1        298,833        2004年5月15日
3 * 21201046 - 1        361,552        2004年8月24日
3 * 21232255 - 1        370,947        2004年8月30日
To participate, download one of the following software clients: LLR, PFGW, PRP (see download links in the discussion forum), then reserve a range from the 1-2M reservations page and download a zip file of all the input files from a link on that page. After you run the client, email the results to Paul Underwood. Version 3.6 of LLR (available here) is available as of May 8, 2005. The latest sieved files are available as of March 15, 2005. Note: this project only has a discussion forum and no website.
加入时需下载下列客户端软件:LLR、PFGW、PRP(到论坛看下载链接),然后从1-2M范围中保存一个序列,在那个页面下载一个所有输入文件的zip文件。运行程序后,将结果email给Paul Underwood。2005年5月8日 提供LLR3.6版本(在这下载)。最新的筛选文件于2005年3月15日发布。注:项目只有论坛而没有网站。

[ Last edited by 第三类接触 on 2005-10-15 at 20:43 ]

评分

参与人数 2基本分 +80 维基拼图 +50 收起 理由
BiscuiT + 80 + 20
霊烏路 空 + 30

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-16 08:36:25 | 显示全部楼层
谢谢 第三类接触 帮助翻译,楼上部分已经转入 http://www.equn.com/distributed/ap-math.html 页面。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-16 10:05:20 | 显示全部楼层
昨晚上愚蠢的把这篇文章忘记翻译了,罪过罪过……
====================================================

Find factorizations of cyclotomic numbers at Factorizations of Cyclotomic Numbers. This site doesn't appear to be organized as an official distributed computing project and doesn't have any precompiled client software or explicit instructions for participating, so it is probably best suited for people who understand the Mathematical principles behind the project and how to compile source code.
The Phi(92) series was completely factored by November 2, 2002: the last composite number was factored by Tetsuya Kobayashi on that date. Katsuyuki Okeya finished the Phi(61) and Phi(122) series on December 30, 2002. The Phi(69) series was completely factored by January 12, 2003: the last composite number was factored by Alexander Kruppa. The Phi(112) series is completely factored as of September 25, 2004. The Phi(144) series is completely factored as of October 12, 2004. The Phi(104) series is completely factored as of November 30, 2004. The Phi(168) series is completely factored as of December 24, 2004. The Phi(180) series is completely factored as of January 18, 2005. The Phi(65) series is completely factored as of February 9, 2005. The Phi(130) series is completely factored as of February 26, 2005. The Phi(156) series is completely factored as of March 6, 2005. The Phi(210) series is completely factored as of March 22, 2005.
To participate in the project, you can download and compile a GMP or UBASIC factorization program, view a page of reserved numbers, then select a range of numbers to factorize and send email to Hisanori Mishima with the range information.
Read a paper about cyclotomic polynomials and prime numbers by Yves Gallot.
在Factorizations of Cyclotomic Numbers项目中寻找分圆数因子。项目网站的组织并不像一个官方分布式计算项目,而且也没有任何经过预编译的客户端软件或对如何加入的清楚明了的介绍。这样的话应该会适合一些此前就懂得这方面数学原理和如何编译源代码的人。
Phi(92)系列已于2002年11月2日完成了分解:最后一个合数是在这一天由Tetsuya Kobayashi分解的。Katsuyuki Okeya在2002年12月30日对Phi(61)和Phi(112)完成了分解。Phi(69)系列于2003年1月12日完成了分解:最后一个合数是由Alexander Kruppa进行的。Phi(112)系列于2004年9月25日完成了分解。Phi(144)系列于2004年10月12日完成了分解。Phi(104)系列于2004年11月30日完成了分解。Phi(168)系列于2004年12月24日完成了分解。Phi(180)系列于2005年1月18日完成了分解。Phi(65)系列于2005年2月9日完成了分解。Phi(130)系列于2005年2月26日完成了分解。Phi(156)系列于2005年3月6日完成了分解。Phi(210)系列于2005年3月22日完成了分解。
加入项目需要下载并编译一个GMP或UBASIC分解程序,查看保存数据页面,后选择一个序列数据进行分解,并将序列信息email给Hisanori Mishima。
阅读由Yves Gallot撰写的关于分圆多项式和素数的文章。

评分

参与人数 2基本分 +60 维基拼图 +35 收起 理由
BiscuiT + 60 + 15
霊烏路 空 + 20

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-16 10:13:21 | 显示全部楼层
谢谢,呵呵,现在数学页面只剩下最后一段话没翻译了:http://www.equn.com/distributed/ap-math.html#prefactor ,马上就能看到完整的数学介绍页面了~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-16 10:36:40 | 显示全部楼层
还是俺来~~
====================================================
帮助 100 Million digit prefactor project remove exponents which can be factored now from GIMPS' search for the first known 100 million digit prime number. This is a sister project to Operation Billion Digits. The project does "wide" prefactoring, in which it prefactors "large ranges of exponents [at a depth of no less than 50 bits and no more than 55 bits] to eliminate large numbers of exponents," and "deep" prefactoring, in which it prefactors "individual exponents to higher bit depths, usually into the mid 60's (possibly higher)."
欲参加该项目,请从项目主页上下载 Luigi Morelli 编写的 factor3_2.exe 客户端以及一些 Cygwin 文件。然后Then look for an available range or exponent in the table on the project web page and follow the instructions on the project web page to reserve the range or exponent and to submit results. Version 2 of the client is currently available. It is 25% faster than the previous version.
Join a discussion forum about this project.查看项目进度。

帮助100 Million digit prefactor projec从GIMPS项目所要寻找的首个1亿位素数中去除可分解的指数。这是Operation Billion Digits项目的姐妹项目。项目进行了“广泛的”预分解——
对很大范围的指数(从50比特到55比特)进行预分解来除去大指数,并进行“深度”预分解——“对单个指数预分解至更高的比特深度,经常是到60-70中间(可能更高些)”。
欲参加该项目,请从项目主页上下载 Luigi Morelli 编写的 factor3_2.exe 客户端以及一些 Cygwin 文件。然后在项目网页上面查找列表中提供的指数序列,按照页面指示保存指数序列并提交结果。客户端V2现已发布,其比前版快25%。
加入项目论坛。查看项目进度。

评分

参与人数 2基本分 +30 维基拼图 +25 收起 理由
BiscuiT + 30 + 10
霊烏路 空 + 15

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-16 10:45:52 | 显示全部楼层
好了,http://www.equn.com/distributed/ap-math.html 页面的翻译已经大功告成!!!

感谢 count(ALU)、第三类接触 参与翻译!!!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新注册用户

本版积分规则

论坛官方淘宝店开业啦~

Archiver|手机版|小黑屋|中国分布式计算总站 ( 沪ICP备05042587号 )

GMT+8, 2024-4-25 19:54

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表