本人现在开始研究FAD的汉化。有没有志同道合的朋友一起来

重在参预 · 发表于 2005-8-31 10:57:46

汉化还是有必要的，我们不只要吸收专业人士，所有人都应该在我们的吸收范围。尽是把界面搞得大众化一些，通俗一些

碧城仙 · 发表于 2005-8-31 11:04:13

客户端都加了密而且会自动修复......

客户端会自动检测自己管辖内的所有文件，稍有发现不对劲，就会马上从官方文件服务器上下载标准文件予以覆盖.......

所以个人汉化的版本是肯定不能正常使用的，除非官方出中文版....

Delphi.Fans · 发表于 2005-8-31 12:17:12

为了几十个人出官方中文版。。　好象不太可能。。
但是不出中文版，中国用的人就少。。
鸡生蛋、蛋生鸡的问题。。　

lightwell · 发表于 2005-8-31 12:45:57

想不通，这种非盈利性的软件为何要加壳。

碧城仙 · 发表于 2005-8-31 13:35:28

引用 lightwell 在 2005-8-31 12:45 时的帖子:
想不通，这种非盈利性的软件为何要加壳。

参见这个帖子吧：http://www.equn.com/forum/viewthread.php?tid=2223
一来防止作弊（使个人统计排名大幅度提高等等，将未计算完的结果文件修改后上传等等），二来防止有人故意将病毒木马等有害文件伪装成结果文件上传到服务器，三来防止客户端由于某些原因自己出现问题，四来防止有人故意修改计算核心程序而“找到”有效分子然后制造假新闻（007系列电影里有部叫做《明日帝国》的，就讲媒体大亨故意制造事端，想引起中国和英国战争，从而获得通过新闻牟利）......

Delphi.Fans · 发表于 2005-8-31 22:04:40

顶一下，别沉了。。　有菜鸟把2003年的老帖子顶出来了。。　

lanlan · 发表于 2005-9-2 12:32:48

是哟，官方是否支持?

阿甘的羽毛 · 发表于 2005-9-3 18:49:02

引用 lanlan 在 2005-9-2 12:32 PM 时的帖子:
是哟，官方是否支持?

仔细想想看，估计是不行了，除非官方自己出中文版，呵呵。

		自动登录	找回密码
密码			新注册用户

本人现在开始研究FAD的汉化。有没有志同道合的朋友一起来

浏览过的版块