|
发表于 2005-8-28 10:19:59
|
显示全部楼层
怎么好象大家都觉得我天天都闲着没事情做似的,非要安排我做点什么事情不可啊????我真的想不出删 ID 和删帖子对论坛到底有什么好处????????
删帖子同样是个极为繁琐的事情,您如何推定那些帖子是重复的,评判标准如何把握,具体操作如何实现....这些都是需要慎重考虑的问题.... 如果具体的做起来,论坛里 8000 多个主题,每个主题看下来,再把每个主题里每个回复都看下来,然后推定那些帖子是重复的,然后分割出重复主题,然后调整原有主题,然后处理分割出的重复主题.....工程浩大....
为什么?为什么没有人在网站建设和翻译工作上提出建设性的意见???
本站致力于网络公益性计算的推广和宣传,我们的工作重点在于主站建设,即不断的更新主站各个项目子站,不断的翻译国外的官方站点,不断的追踪分布式业界动态,不断的充实项目教程,不断的追加新兴项目.....
然而前面所提到的这些工作实际上我们并没有做好....
我站早期的一些中文子站是早期参与到分布式计算中来的一些朋友义务翻译的,他们包括为数不多的几位参加 SETI 的元老级人物,像 SETI 的中文子站中大部分文章为 SETI@China 小组组长 song3286 翻译.....为了翻译 Folding@home ,equn 甚至发动了他读高中时整个生物教研组的所有老师共同参与....这样的例子不多说了,主站大家可以自己去看,摆在那里摆着的.....总之,翻译工作是重点,是很艰辛的过程,既要耗费脑力,又要耗费体力.....这应该是人所共知的事情.....
去年暑假,我们发动翻译国外最大的一个集总介绍分布式计算项目的站点,我多方求援,帖子现在在综合区,叫做“急寻志愿翻译者”....翻译不是简单的按照每个单词每个单词的转成中文,翻译不是那么简单的事情.....翻译需要通读原项目站点,整体把握项目主旨....这些很耗时间和精力....
翻译完了还要经常更新...相信谁都知道网站更新的重要性,不多说了.....相信大多数人也明白网站更新的困难在哪里,也不多说了....
本站近期内最为急待解决的问题是“项目介绍”(http://www.equn.com/distributed/)子站的更新....
这些工作目前都是谁在做?人数少得可怜....就我和 VMZY 两个人....我们俩都还在同时忙考研复习....
目前本站“新手指南”(http://www.equn.com/info/)谁在负责更新?就我一个人....
目前 SETI for BOINC 的站点谁在负责制作?就 equn 一个人....
目前.....算了,不多说了,总之就是参与的人少...总之就是没人参与....总之就是没人关心....
还好目前翻译区来了两位非常支持我们工作的朋友:fwjmath、Grё@thΙll,在此,谨对他们表示我们深深的感谢!!!
那么大家在网站事务方面都关心什么呢?删 ID 或者是删帖??????????
除了翻译工作之外,我们工作的重中之重还在于不断的探索有价值的新项目,在论坛里予以介绍,制作教程....
这个工作目前谁在做???Youth、wenmao 和我...总之人数也不多....
以上种种才是真正对网站发展真正有意义的工作......
我还是难以想到删 ID 和删帖子对论坛发展的好处.......望高人指点迷津.....
好象很多人都以为我每天都闲着没事情做一样.....最近几个月里,我 QQ 都不敢开了,总有些很是“虚心好学”的人,喜欢问我些极为基础的关于电脑使用方面的问题,也有些是电脑出问题了,非常急切的要求助的,结果他们的问题是什么????您猜不到的,十有八九是说玩游戏觉得慢、开机后风扇转的太响、桌面上图标少了几个、某某某软件在哪里有下、有没有什么什么软件的破解码......如果这些问题都出现在本论坛计算机技术交流版块,那么我是斑竹,回答这些问题是我的职责所在,但是在 QQ 上,我什么都不是,我不厌其烦的告诉他们,请到论坛里发帖,一来可以即使解决自己的问题,二来可以听取到更多的建议,三来可以活跃论坛气氛,结果大多数人毫不理会,仍然不断的把一个问题重复的发给我,他们想,你不回啊,不回就烦死你.....我的 QQ 是设置为不需要身份验证就能加的,我担心会有人真的找我有什么重要的事情,会误事....当然,在 QQ 上问我与分布式有关的问题的,我都需要热情接待,人家参与进来就是对我们最大的支持,所以回答与分布式有关的问题是我的职责.....另外,每天论坛短信里问同样的和上面说的计算机问题一样的短信,每天不下几十条,我每条必复,并且都鼓励他们在论坛里发帖而尽量少通过短信...除了这些,还有论坛的教程制作,还有各个版块的问题帖答疑....制作教程不是简单的截几幅图片,然后说下一步下一步就行了的,不是那么简单的事情.....需要对原项目网站浏览至少几十遍,尤其是项目主旨和 FAQ 和安装上的说明,还要把这些好东西都翻译过来......答疑也不是想当然的侃几句就行了的,有的需要反复的安装卸载客户端看是否出现和问题相同的问题,有的需要到官方论坛上去找外国人低声下气的求助,有的需要通读项目帮助文档.....
所以我认为论坛的工作重点在于为会员提供“友好服务”.....不应该在清理 ID 和帖子上...
我们目前要做的事情的确很多,等开学了,我就彻底没什么空了,然而,最近为 http://www.equn.com/distributed/active.html 二级子站的更新把大脑都搞的不行了.....还有人在给我分派任务,要求清理些东西,哪里抽得出空来....而且这些个的建议根本就不合理......就算是我真的天天都闲着没事做了,我们也不会考虑清理这些东西.....这是为渊驱鱼、为丛驱鸟的事情,做不得的,做了要下第十九层地狱,受尽九九八十二种折磨,永世不得超生的.....
不多说了.....
柳外画楼独上,凭阑手拈花枝。放花无语对斜晖。此恨谁知。 |
|